2006.1.21-2007.2.20
°£ ÅäÇȰú ÇØ¼³
À̸í¹Ú
ÀϺ»À̸§ ¾²Å°¾ß¸¶ ¾ÆÅ°È÷·Î
1.21 Japan Name Of Lee
Myuong Bak Is Sukiyama Akihiro.(À̸í¹Ú ÀϺ»À̸§ ¾²Å°¾ß¸¶ ¾ÆÅ°È÷·Î)
Vicinity Of Gang Rung 4.8 Level Earth Quake Shake All Country.(°¸ª ÀαÙ
±Ô¸ð 4.8 ÁöÁø Àü±¹ Èçµé¾î)
Singer Uni Suicide For Internet Akpl.(°¡¼ö À¯´Ï ¾ÇÇ÷ΠÀÚ»ì)
1.22 Drivers Miss Out on Benefit From Plunging Oil Prices.(¿øÀ¯ °ª Æø¶ô¿¡µµ
¿îÀüÀÚ¸¸ ¼ÕÇØ ºÁ)
N.Korea, U.S. 'Reached Agreement' in Berlin Talks.(¹ÌºÏ º£¸£¸° ȸ´ã¼ ¾î´À Á¤µµ
ÇÕÀÇ º» µí)
* ÇÙ Áߴܰú IAEA °¨½Ã ¼ö¿ëÀ» ÇÕÀÇ ÇÑ ¸ð¾çÀ̳ª ¹Ì±¹Àº ºÎ½Ã Á¤±Ç ¸¶¹«¸® ¿ë ºÏÇÑÀº 1976³âµµ °°ÀÌ ´«¼ÓÀÓÀ¸·Î ¼ÓÁö
¸»¾Æ¾ß
Long Era of US$20,000 Income, Researchers Warn.(ȯÀ²
ÀÎÇÏ·Î ÀÎÇÑ 2¸¸ ºÒ ¼Òµæ °æ°èÇØ¾ß)
1.23 U.S Consider To Release Part Of N.Korea BDA Counters On Condition
Of No Nuke Activity.(¹Ì±¹ ÇÙ Æó±â Á¶°ÇÀ¸·Î 5-6°³ ¹æÄÛ µ¨Å¸ ¾Æ½Ã¾Æ ÀºÇà ºÏÇÑ °èÁÂ ÇØÁ¦ °ËÅä)
Seoul Asked U.S. to Unfreeze N.Korean Accounts(Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡¼ ºÏÇѰèÁ µ¿°á Ç®¾î´Þ¶ó°í
¿ä±¸ÇßÀ½ÀÌ ¹àÇôÁ®)
NIS Invest FTA Secret Document Reveal.(±¹Á¤¿ø FTA ºñ¹Ð¹®¼ ´©¼³ Á¶»ç)
* ¹Ì±¹°£Ã¸À» Àâ´Â´Ù´Â ºÏÇÑÀÇ ³í¸® ÃßÁ¾
Noh Say No Responsibility Civil Life Fall.(³ë¹«Çö
¹Î»ýÆÄź Ã¥ÀÓ ¾ø´Ù°í)
1.24 British News Reports N.Korea Support Underground Nuke Test Of Iran
In Secret(¿µ ¾ð·Ð ºÏÇÑ À̶õ ÇÙ½ÇÇè ºñ¹Ð ¸® Áö¿ø)
3-4 Honam Lawmaker Seem to Enter Democratic Party.(È£³² ¿©ÀÇ¿ø 3-4¸í ¹ÎÁÖ´ç ÀÔ´ç
ÇÒ µí)
1.25 Noh Say No South-North Summit Conference.(³ë¹«Çö ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã ¾È ÇÑ´Ù°í)
* ÀÛ³â2¿ù °³Çå ¹° °Ç³Ê °¬´Ù°í Çߴµ¥ Áö±Ý ³¸® Ä¡´Â °ÍÀ¸·Î ºÁ ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ½
Balanced Development Policy is a Failure .(³ëÁ¤±Ç ±ÕÇü ¹ßÀü ½ÇÆÐ)
Seoul, Exorbitant City.(¼¿ïÀº ¹°°¡°¡ Å͹«´Ï¾ø´Â µµ½Ã)
1.26 Cancer Patients Lose Seven-Year Battle Against KT&G.(¾Ï ȯÀÚµé
´ã¹èÀÎ»ï°ø»ç¿Í 7³â °£ÀÇ ÅõÀï ½ÇÆÐ)
* ´ã¹èÀÎ»ï°ø»çÀÇ ·Îºñ¿¡ ³Ñ¾î°£ ´ú ¶³¾îÁø ÆÇ»ç
1.27 Kim Dae Jung Is A Agent Of North Korea.(±è´ëÁß ºÏÇѰøÀÛ¿øÀÓÀÌ ÆÇ¸í)
* ¹Ì Åë½ÅÀ§¼º¿¡¼ ±è´ëÁß 2002³â ¹æºÏ ´ç½Ã ¼ø¾ÈºñÇàÀå-ÃÊ´ë¼Ò °£ 55ºÐ°£ ¸®¹«Áø ¾È¿¡¼ÀÇ ±èÁ¤ÀϰúÀÇ ´ëÈ ³ìÃë·Ï °ø°³
µÇ
Park Yu Chol MPVA Chief.(The Ministry of Patriots
and Veterans Affairs) Order KVA(Korea Veterans Association
Not To Do Political Action.(¹ÚÀ¯Ã¶ º¸ÈÆÃ³Àå Çⱺ¿¡ Á¤Ä¡È°µ¿ ±ÝÁö ÈÆ·É)
1.28 The World is Too Small for Korean Education Refugees.(Çѱ¹À¯Çлý¿¡°Ô ¼¼»óÀº
Á¼¾Æ)
* Çѱ¹ Á¶±âÀ¯Çлýµé ¾ÆÇÁ¸®Ä«±îÁö ÈÛ¾µ¾î
Roh Continues Broadsides on GNP Hopefuls.(³ë¹«Çö Çѳª¶ó ´ë¼±ÁÖÀڵ鿡°Ô ¸Í·ÄÇÑ °ø°Ý)
Experts Warn Against Blind Stock Investment in China.(Àü¹®°¡µé Áß±¹ÁÖ½Ä ¹¯Áö¸¶
ÅõÀÚ °æ°í)
1.29 Chun Jong Bae Leave Major Part.(õÁ¤¹è ¿©´ç Å»´ç)
* °³ÆÇ Ä¡°í ´ã ³Ñ¾î µµ¸ÁÇÏ´Â °Ý
Robbers To Live Sharply Increase.(»ý°èÇü Àýµµ ±ÞÁõ)
Takeover Fears as Arcelor Mittal Eyes POSCO.(¾Æ¼¿ ¹ÌÅ» Æ÷½ºÄÚ Àμö ¿ì·Á)
1.30 In This Century 3 degrees Of Temperature And 43 cm Sea Surface
Increase.(±Ý¼¼±â ³» Áö±¸ ¿Âµµ 3µµ ÇØ¼ö¸é 43¼¾Æ¼ ¿Ã¶ó)
Last History Committee To Open 500 Judges Name Sentence Disobey People
The Emergency Order.(°ú°Å»ç À§ ±ä±ÞÁ¶Ä¡ À§¹Ý ÆÇ°á ÆÇ»ç 500¸í ¸í´Ü °ø°³)
The Rate Of House Support In Seoul Area Historical Lowest Level.(¼¿ïÁö¿ª
ÁÖÅðø±Þ ºñÀ² »ç»ó ÃÖÀú)
°ú°Å»ç À§ ±ä±ÞÁ¶Ä¡ À§¹Ý ÆÇ°á ÆÇ»ç °ø°³
1.31 Korean Youth Wandering the Globe in Search of
Education.(Çѱ¹ÀÎ 2¼¼µé ±³À° ã¾Æ Àü ¼¼°è ¶°µ¹¾Æ)
Park Gun Hye Accuse Open Judge's Name Is Political.(¹Ú±ÙÇý ±ä±ÞÁ¶Ä¡ À§¹Ý ÆÇ°á ÆÇ»ç
¸í´Ü °ø°³´Â Á¤Ä¡Àû Àǵµ¶ó°í ºñ³)
2.1 Gang Satisfy Job But Police Not.(Á¶Æø Á÷¾÷¿¡ ¸¸Á· °æÂû ºÒ¸¸Á·)
Korean Investment Wave Splashes Across Asia.(Çѱ¹ ÅõÀÚ ÆÄµµ ¾Æ½Ã¾Æ ´õ·´Çô)
Kim Jong-il,s Son Living Life of Riley in Macau.(±èÁ¤ÀÏÀÇ Àå³² ¸¶Ä«¿À¿¡¼ ºÒ¸¸ÀÇ »îÀ»
»ì°í ÀÖ¾î)
2.2 Influenced 15 Thousands Patients In Hospital Die A Year.(¸Å³â 15.000
¸í º´¿ø¿¡¼ °¨¿°µÇ »ç¸Á)
Korean Towers Aimed to be among World's Tallest.(¼Ûµµ ±¹Á¦µµ½Ã 300¹ÌÅÍ ¼¼°è ÃÖ°íÃþ
°Ç¹° ¸ñÇ¥·Î °Ç¼³ ¿¹Á¤)
2.3 Park Gu Hye Presented The Jacket Protected From Bullet For 55th
Birth Day. ¹Ú±ÙÇý 55¼¼ »ýÀÏ ¼±¹°·Î ¹æÅº Âɳ¢ ¹Þ¾Æ)
Lee Myong Bak Born In Japan And Changed Name To Japanese.(À̸í¹ÚÀº ÀϺ» Å»ýÀ̰í
â¾¾°³¸í ÇØ)
2.4 Right Should Aim At Destroying Kim Jong Il Regime Before Wining
In Great Election.(¿ìÆÄ´Â ´ë¼± ½Â¸®º¸´Ù ±èÁ¤ÀÏ Á¤±Ç ÆÄ±«¿¡ ¸ñÇ¥¸¦ µÖ¾ß).
North Korea Ask More Than 0.5 Million Tons Fuel For Giving Up Nuke Action.(ÝÁ,
ÇÙÆ÷±â ´ë°¡ ÁßÀ¯ 50¸¸Åæ ÀÌ»ó ¿ä±¸)
2.5 In Africa Anti China Mind Appear.(¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹Ý Áß±¹ °¨Á¤ ³ªÅ¸³ª)
* °ø»ê´ç½Ä °øÀå¿î¿µÀÌ ¿øÀÎ
China Argue Korean Drama Ju Mong And Taewangsasinki.(Áß±¹, À̹ø¿£ °í±¸·Á µå¶ó¸¶
ÁÖ¸ù,Å¿ջç½Å±â ½Ãºñ)
Bird's Party Found No New Name For 100 Names Since Liberation.(ÇØ¹æ ÈÄ
100°³ ³¹«·Î ½Å´ç À̸§ Á¤ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø¾î)
2.6 Korean Historical Soaps Upset China .(Çѱ¹ »ç±Ø Áß±¹ÀεéÀ» ¿ ¹Þ°Ô ÇØ)
Four Korean Cities Await Decision on International Bids.(Çѱ¹ 4°³ µµ½Ã ±¹Á¦
´ëȸ °³ÃÖ ½Åû)
2.7 Senior U.S. Officials Meet With GNP Presidential Hopefuls.(Èú ´ëºÏƯ»ç
Çѳª¶ó´ç ´ë¼±ÁÖÀÚµé ¸¸³ªºÁ)
Shorter Military Service Plan Announced.(Á¤ºÎ ±ºº¹¹«´ÜÃà ¾È ¹ßÇ¥)
10 Long-Term Gov,t Schemes Under Fire .(1³â ³²Àº Á¤ºÎ 10³â Á¤Ã¥ ¹ßÇ¥)
23 Lawmakers Abandon Uri Party .(23¸íÀÇ Ã¶»õ ÀÇ¿øµé ¿©´ç ¶°³ª)
2.8 DJ Say People Will Give Strength Against Big Minority Party.( DJ
±¹¹ÎÀÌ °Å´ë¾ß´ç¿¡ ´ëÇ×ÇÒ Èû ÁÙ °Í)
Park Gun Hye Il He Public Park Name Not Properly.(¹Ú±ÙÇý ÀÏÇØ °ø¿ø ¸íĪ ºÎÀûÀýÇÏ´Ù°í)
2002³â ´ë¼± ÀüÀÚ°³Ç¥ ºÎÁ¤ ÀÇȤ ÀÖ¾î
Hopes of Nuclear Freeze as Six-Party Talks Resume .(ºÏÇÙ µ¿°á Á¶°ÇÀ¸·Î 6ÀÚ È¸´ã
Àç°³) * ±âÁ¸ ºÏÇÑÇÙÀº ÀÎÁ¤?
Kim Jin Hong Success Divide Right Seniors.(±èÁøÈ« ¿ìÆÄ ¿ø·Îµé±îÁö ¼³µæ ºÐ¿ ¼º°ø)
Ju Song Yong Mistrusts Electric Open Big Election Results.(ÁÖ¼º¿µÀÇ¿ø ÀüÀÚ°³Ç¥
ºÎÁ¤ ÀÇȤ ÀÖ¾î)
2.9 Six-Party Talks Discuss Chinese Draft Accord.(6ÀÚ È¸´ã Áß±¹ ¾È ÇÕÀÇ)
India Passes Korea for Asia's Third-Largest Economy.(Àεµ ¾Æ¼¼¾Æ 3¹øÂ° °æÁ¦ ´ë±¹ÀÎ
Çѱ¹ Ãß¿ù)
2.10 President Pardon Consider Honam Opinion For Big Election.(´ëÅë·É È£³²
Ç¥ ÀÇ½Ä 2002³â ´ë¼± À¯°øÀڵ鸸 »ç¸é)
N.Korea Could Switch Off Reactor Within Two Months.(ºÏÇÑ µÎ ´Þ ¾È¿¡ ¿µº¯¿øÀÚ·Î
µ¿°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)
* ÀÌ¹Ì º¸À¯ ÁßÀÎ ÇÙźµÎ¿Í ¹ßÀü¼Ò´Â ±×´ë·Î
2.11 Juong Da Bin Suicide.(Á¤´Ùºó ÀÚ»ì)
An Sung 6th AI Spread.(¾È¼º ¿©¼¸ ¹ø ° Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ß»ý)
Yo Su National Entrance Office Fire 27 Dead And Injured.(¿©¼ö ÃâÀÔ±¹°ü¸®¼Ò ÈÀç
27¸í »ç»ó)
Left Lawmakers From Major Party Composit Negotiation Company In Parliament.(¿©´ç
Å»´ç ÀÇ¿øµé ¿ø³» ±³¼· ´Üü ±¸¼º)
2.12 6 Talks Agree N. Korea Stop Nuke Action In 6 Month.(6ÀÚ
ȸ´ã ºÏÇÑ ÇÙ 6°³¿ù À̳» µ¿°áÇϱâ·Î ¿øÄ¢ ÇÕÀÇ)
* Ç٠źµÎµé¿Í ¶¥±¼Àº ±×³É µÎ°í
N.Korea Talks Bogged Down Over Cost Sharing.(´ëºÏ Áö¿ø ºÐ´ã µÎ°í ¹ß»©±â ¹Ùºü)
2.13 All National Problem Could Be solved When We Poll Anti Communist
In Next Great Election.(À̹ø ´ë¼± ¹Ý°øÀλ縸 »ÌÀ¸¸é ¹ÎÁ·ÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦ ÇØ°á)
U.S Specialist Financial Control Could Not Ne Released For North Korea.(Ú¸Àü¹®°¡
´ëºÏ±ÝÀ¶Á¦Àç ÇØÁ¦Çؼ± ¾ÈµÅ)
2.14 Unification Minister And All Media Noise Peace Near In Korea.(ÅëÀÏÀå°ü°ú
°üÁ¦ ¹Ìµð¾î ¿¬ÀÏ Çѹݵµ ÆòÈ °¡±î¿öÁ³´Ù°í ¶°µé¾î)
* ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ º¸À¯ÇÑ Ã¼·Î
A Good Ship Wreck Near Japan Sea, Several Korean Die .(Çѱ¹ÀΠź ȹ°¼± ÀϺ»
±ÙÇØ¿¡¼ ħ¸ô ¸î Çѱ¹ÀÎ »ç¸Á)
2.15 One Of 5 Houses Single And One Of 7 Houses No Job In Korea.(Çѱ¹
Àϰö °¡Á¤ Áß ÇÑ °¡Á¤ ½Ì±Û, ´Ù¼¸ °¡Á¤ Áß ÀÏ °¡Á¤ ½Ç¾÷)
2.16 6 Talks Revealed North And South
Prepare Before Same Level Support As Before Nuke Test Of N.K.( 6ÀÚȸ´ã
ºÏÇÑ
ÇÙ½ÇÇè ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î Áö¿øÇϱâ·Î ÇÑ ³²ºÏÇÑ °£ Â¥°í Ä£ °í½ºÅéÀ¸·Î µå·¯³ª)
Park Say All Policy Will Change Except FTA If Her Win.(¹Ú±ÙÇý Áý±ÇÇϸé FTA
»©°í ¸ðµç Á¤Ã¥ ¹Ù²ð °Í)
ÇÙźµÎ¿Í ¶¥±¼Àº µÎ°í 6ÀÚ È¸´ã ÇÕÀÇ
2.17 All Loan For House Controlled From July This Year.(¿Ã
7¿ùºÎÅÍ ¸ðµç ÁÖÅà ´ëÃâ ±ÔÁ¦)
Beginning Of The Lunar Year 3 Holidays,34 Million People Move To Home
Village.(±¸Á¤ ¿¬ÈÞ 3ÀÏ ÈÞ¹« 340¸¸ ´ë À̵¿)
2.18 Noh Emphasis Support North Korea As Possible.(³ë´ëÅë·É ´ëºÏ Áö¿ø ¸¹À»¼ö·Ï ÁÁ´Ù)
Comfort Girls Testimony Japan Soldier's Cruel Behaviour In U.S Parliament.(ÀϺ»
Á¾±º À§¾ÈºÎ ±ºÀεéÀÇ ÀÜÇÐ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼ Áõ¾ð)
2.19 Two Koreas to Resume Ministerial Talks This Month.(³²ºÏ Àå°üȸ´ã ÀÌ ´Þ
¾È¿¡ Àç°³Çϱâ·Î)
47.2% Of Voter Can Change It's Will Selecting Next President.(À¯±ÇÀÚÀÇ 47.2%
´ë¼± ÁöÁö Èĺ¸ ¹Ù²Ü ¶æ ÀÖ´Ù)
2.20 Catholic Increase .175% For 20 Years In Korea(Çѱ¹ Ä«Å縯 ½ÅÀÚ 20³â µ¿¾È
175% Áõ°¡)
* ¼º¸ð¸¶¸®¾Æ ¼¶±â´Â È¥ÇÕÁ¾±³·Î °£ °Í
Window Vistar Threat Korean Window Belong To MS.(À©µµ¿ìºñ½ºÅ¸ Ãâ½Ã·Î Çѱ¹ À©µµ¿ì MS¿¡
Á¾¼Ó À§±â)
Twenty Ages 1.07 Million Korean People No Job.(107¸¸ ¸íÀÇ 20´ë ÈÄ¹Ý Ã»³â Çѱ¹Àεé
ÀÏ ÀÚ¸® ¾ø¾î)